HK-47 снова в деле. На этот раз мы вспомним некоторые его реплики.
- "Могу я сломать его шею сейчас, хозяин? Хоть немного? Я так давно об этом мечтаю..." (О своём продавце - иторианце Юка Лака)
- "Перевод: 98 процентов вероятности того, что члены племени миниатюрной органики захвачены племенем Песчаного Народа, хозяин. Вероятно, он хочет помощи... Перевод: 2 процента вероятности того, что миниатюрная органика напрашивается на неприятности и её надо срезать бластером. Это могут быть личные желания, хозяин." (Разговор с джавой Изизом).
- "Объяснение: Просто... у вас есть эти мягкие части, хозяин. И вся эта вода! Не представляю, как вас не сводит с ума постоянное хлюпанье..." (Объяснение, почему HK-47 назвал Ревана "мешком с мясом").
- "Как пожелаете, хозяин. Следует ли называть вас по-другому? Может "жидкий мешок из плоти"?
- "Перевод: Он требует доказательства нашей честности. Мы должны преподнести дар его людям, чтобы показать, что мы не угроза. Мне с ним разобраться, хозяин?" (Переговоры с вождём Песчаного Народа).
- "Возражение: Я не проблема, мешок с мясом. Проблема это ты и твои ничтожные познания в ремонте."
HK-47: Вопрос: С какой контрабандой вы предпочли бы быть пойманным: с "крайне незаконной" или "немного незаконной?"
Реван: "А какая разница?"
HK-47: "Около двадцати лет, хозяин".
- "Комментарий: Мешок с мясом говорит неразборчиво. Говори чётче или хозяин размажет твои органы по полу".
- "Аааа! Что же вы творите, хозяин? Уберите ключ, уберите ключ! Медика!"
- "Наблюдение: Я всего лишь запрограммированный дроид, хозяин. Даже если бы я не получал удовольствия от убийства, у меня не было бы выбора. К счастью, я этим наслаждаюсь".
- "Однажды ваш ученик спросил меня, что я о нём думаю и я проинформировал о его статусе мешка с мясом. Он был расстроен, но вы сочли это забавным, хозяин, и запрограммировали меня продолжать называть его таким образом. Это доводило его почти до срыва". (О Малаке).
"Утверждение: О, да. Мой хозяин собрал настоящую коллекцию увечных индивидуумов, которые, похоже, были неспособны справиться с базовыми личностными конфликтами. Позвольте мне процитировать некоторые особые примеры.
(голосом Карта Онаси): О, хозяин, я тебе не верю! Я больше не могу верить тебе или вообще кому-то еще!
(голосом Бастилы Шан): О, хозяин, я люблю тебя, но ненавижу все твое дело, но я считаю, что нам нужно коснуться друг друга нашими слизистыми губами в грузовом отсеке!
Заключение: Такие, вызванные феромонами, ответы людей никогда не перестают снижать заряд в моих конденсаторах и вызывать желание приставить бластер к моему поведенческому ядру и нажать на спуск. Я рад видеть, что с вашими нынешними спутниками дело обстоит иначе". (По-моему это уже из второго KOTOR, но я не удержался).
Использованы материалы